Začínáme
Tato stránka vás provede od prázdné záložky prohlížeče až po dokončenou první session. Většina platí pro obě role; část o párování robota je pro klienty, protože operátoři ovládají hardware, který už klienti připojili.
Naposledy aktualizováno 2026-08-09
Účty a role
Zaregistrujte se na ay-robots.com pomocí e-mailu, Googlu nebo GitHubu. Před vstupem na platformu je potřeba ověřit e-mail. Během onboardingu si vyberete roli a tato volba rozhoduje, jaký dashboard a funkce poté uvidíte.
| Role | Vyberte si ji, pokud | Budete hlavně používat |
|---|---|---|
| CLIENT | Vlastníte robotické rameno a chcete ho ovládat na dálku, nebo chcete na svém hardwaru sbírat trénovací data | Prostředí, párování robotů, rezervace session, prohlížeč datasetů, fakturaci |
| OPERATOR | Chcete ovládat roboty, které vlastní jiní, a být placeni za dokončené session | Certifikace, prohlížeč session, živý kokpit, výdělky a výplaty |
| ADMIN | Přiděluje ji správce platformy, při onboardingu ji vybrat nelze | Správu uživatelů, posuzování certifikací, řešení sporů |
Dokončení onboardingu
Klienti doplní informace o firmě a fakturační údaje a poté pokračují vytvořením prostředí a spárováním robota, čemuž se věnuje zbytek této stránky.
Operátoři vyplní zemi, časové pásmo, hodinovou sazbu a krátký profil a poté spustí vestavěný test rychlosti připojení, který ověří, že spojení je dost dobré pro řízení s nízkou latencí. Výplaty probíhají přes Stripe Connect, ale tuto část lze dokončit i později; je potřebná až ve chvíli, kdy máte výdělek k vyplacení. Certifikacím a výplatám se podrobně věnuje průvodce pro operátory.
Vytvořte první prostředí
Prostředí je pracovní prostor, který sdružuje roboty, kamery, session a datasety, které vytvářejí. Praktické pravidlo: jedno prostředí na jedno fyzické pracoviště nebo místo. Máte-li jeden SO-100 na stole v kanceláři, tento stůl je vaše prostředí. Vytvořte ho z dashboardu, dejte mu název, který v seznamu poznáte, a všechno ostatní, co nastavíte, bude žít uvnitř něj.
Udržovat prostředí v souladu s fyzickou realitou se vyplatí později. Názvy kamer, role robotů i historie session dávají mnohem větší smysl, pokud prostředí odpovídá jednomu konkrétnímu stolu, na který byste mohli ukázat.
Spárujte robota
Párování propojí fyzické rameno s vaším prostředím pomocí krátkého jednorázového kódu. Kód se vygeneruje v prohlížeči a uplatní se na počítači, který je fyzicky připojený k rameni, ať už jde o desktopového klienta, nebo robotapp na Raspberry Pi.
Serva STS3215 v SO-100 jsou 7,4V serva. Napájejte sběrnici serv zdrojem 7,4 V a nikdy ne 12 V. Přepětí rameno nezrychlí, zničí serva.
- 1Spusťte průvodce párováním
Ve svém prostředí zvolte přidání robota. Průvodce vygeneruje krátký párovací kód a čeká, až se uplatní.
- 2Uplatněte kód u ramene
Na počítači připojeném k rameni otevřete desktopového klienta (nebo robotapp na Pi) a zadejte kód. Kód je jednorázový a propojí přesně tento hardware s přesně tímto prostředím.
- 3Počkejte na heartbeat
Jakmile se kód uplatní, robot začne posílat heartbeaty na platformu. Průvodce se přepne na připojeno a robot se v prostředí zobrazí jako online.
- 4Přiřaďte kamery
Rozpoznané kamery se zobrazí vedle robota. Každé přiřaďte a pojmenujte ji podle úhlu pohledu, například wrist nebo scene. Tyto názvy putují do vašich datasetů, takže je vyberte jednou a už je neměňte.
- 5Otestujte malý pohyb
Otevřete záložku Control a pošlete pár malých impulzů do kloubů. Pokud rameno reaguje a obraz z kamer se aktualizuje, párování je hotové a robot je připravený na session.
Spusťte první session
Jakmile je robot online, rezervujte session z prostředí, nebo ho nechte dostupný pro certifikovaného operátora. Session vzniká ve stavu PENDING a stává se ACTIVE ve chvíli, kdy se operátor připojí. Zatímco běží, můžete živě sledovat obraz z kamer, sledovat aktivitní události a mluvit s operátorem v chatu session.
Když session skončí, přejde do stavu COMPLETED. Operátora můžete ohodnotit a záznam se objeví jako epizody v prohlížeči datasetů daného prostředí. I malý první dataset stojí za otevření: vidět video vedle grafů kloubů rychle ukáže, co platforma skutečně zaznamenala a co bude později zpracovávat trénovací pipeline.
Odsud se dá pokračovat průvodcem pro klienty, který popisuje každodenní práci s roboty a datasety, stránkou o session, která podrobně vysvětluje životní cyklus a události, a stránkou o teleoperaci, která dokumentuje ovládání kokpitu.
Časté dotazy
Můžu si roli později změnit?▾
Role se nastavuje během onboardingu. Pokud jste zvolili špatnou, kontaktujte podporu přes dashboard a admin váš účet upraví. ADMIN se nikdy nevybírá sám.
Potřebuji desktopového klienta ke spárování robota?▾
Ne. Párovací kód lze uplatnit buď v desktopovém klientovi, nebo v robotapp běžícím na počítači u ramene. Desktopový klient je jen nejpohodlnější cesta, pokud je rameno zapojené do vašeho notebooku.
Jak rychlé musí být moje připojení jako operátora?▾
Doporučujeme alespoň 50 Mb/s stahování a 20 Mb/s odesílání s latencí pod 50 ms k nejbližšímu serveru. Přesně tohle ověřuje vestavěný test rychlosti při onboardingu, takže nemusíte hádat.
Kolik stojí začátek?▾
Poplatky vznikají z délky session: pay-as-you-go za 15,00 EUR za hodinu, nebo plán Starter za 99,00 EUR za měsíc s 10 hodinami v ceně, účtováno měsíčně přes Stripe. Vytvoření účtu, prostředí a spárování robota žádný čas session negenerují.
Nainstalujte desktopovou aplikaci AY-Robots pro macOS, Windows nebo Linux, nahrávejte epizody SO-100 vedeným postupem a exportujte data do LeRobot.
Provozujte své roboty na AY-Robots jako klient: nastavte prostředí, spárujte ramena a kamery, rezervujte session a procházejte datasety a fakturaci.