መጀመር
ይህ ገጽ ከባዶ የአሳሽ tab ወደ የተጠናቀቀ የመጀመሪያ ክፍለ ጊዜ ይወስድዎታል። አብዛኛው ለሁለቱም ሚናዎች ይሰራል፤ የሮቦት ማጣመሪያ ክፍል ለደንበኞች ነው፣ ምክንያቱም ኦፕሬተሮች ደንበኞች አስቀድመው ያገናኙትን ሃርድዌር ስለሚያንቀሳቅሱ።
መጨረሻ የተዘመነው 2026-08-09
መለያዎችና ሚናዎች
በ ay-robots.com ላይ በኢሜይል፣ Google፣ ወይም GitHub ይመዝገቡ። መድረኩ ከመግባትዎ በፊት ኢሜይልዎን ማረጋገጥ ያስፈልጋል። በ onboarding ጊዜ ሚና ይመርጣሉ፣ ያ ምርጫም ከዚያ በኋላ የትኛውን dashboard እና ባህሪያት እንደሚያዩ ይወስናል።
| ሚና | ይምረጡት ከሆነ | በዋናነት የሚጠቀሙት |
|---|---|---|
| CLIENT | የሮቦት እጅ ይይዛሉ እና ከርቀት እንዲንቀሳቀስ ይፈልጋሉ፣ ወይም በሃርድዌርዎ ላይ የስልጠና ዳታ መሰብሰብ ይፈልጋሉ | አካባቢዎች፣ የሮቦት ማጣመር፣ ክፍለ ጊዜ ማስያዝ፣ dataset browser፣ ቢሊንግ |
| OPERATOR | በሌሎች የተያዙ ሮቦቶችን ማንቀሳቀስ እና በተጠናቀቀ ክፍለ ጊዜ ገንዘብ ማግኘት ይፈልጋሉ | ሰርተፊኬሽን፣ የክፍለ ጊዜ browser፣ ቀጥታ cockpit፣ ገቢዎችና ክፍያዎች |
| ADMIN | በመድረክ አስተዳዳሪዎች ይመደባል፣ በ onboarding ጊዜ ሊመረጥ አይችልም | የተጠቃሚ አስተዳደር፣ የሰርተፊኬሽን ግምገማ፣ የክርክር መፍትሄ |
Onboarding ማጠናቀቅ
ደንበኞች የኩባንያ መረጃ እና የክፍያ ዝርዝሮችን ይጨምራሉ፣ ከዚያም ወደ አካባቢ መፍጠር እና ሮቦት ማጣመር ይቀጥላሉ፣ ይህም የቀረውን ገጽ ይሸፍናል።
ኦፕሬተሮች ሀገር፣ የሰዓት ክልል፣ የሰዓት ክፍያ ተመን፣ እና አጭር ባዮግራፊ ይሞላሉ፣ ከዚያም ግንኙነቱ ለዝቅተኛ latency ቁጥጥር በቂ መሆኑን ለማረጋገጥ የተገነባውን speed test ያካሂዳሉ። ክፍያዎች በ Stripe Connect በኩል ይከናወናሉ፣ ግን ያንን ክፍል ቆይተው ማጠናቀቅ ይችላሉ፤ የሚያስፈልገው የሚያወጡት ገቢ ሲኖርዎት ብቻ ነው። የኦፕሬተር መመሪያ ሰርተፊኬሽንንና ክፍያዎችን በዝርዝር ይሸፍናል።
የመጀመሪያ አካባቢዎን ይፍጠሩ
አካባቢ ሮቦቶችን፣ ካሜራዎችን፣ ክፍለ ጊዜዎችን፣ የሚያመርቷቸውንም dataset ዎች የሚያሰባስብ የስራ ቦታ ነው። ተግባራዊ ህግ: በአካላዊ rig ወይም ቦታ አንድ አካባቢ። በቢሮ ውስጥ በጠረጴዛ ላይ አንድ SO-100 ካለዎት፣ ያ ጠረጴዛ አካባቢዎ ነው። ከ dashboard ይፍጠሩት፣ በዝርዝር ውስጥ የሚያውቁትን ስም ይስጡት፣ ከዚያም የሚያዘጋጁት ሌላ ነገር ሁሉ በውስጡ ይኖራል።
አካባቢዎችን ከአካላዊ እውነታ ጋር ማጣጣም በኋላ ላይ ይከፍላል። የካሜራ ስሞች፣ የሮቦት ሚናዎች፣ እና የክፍለ ጊዜ ታሪክ አካባቢ ወደ ማመልከት ወደሚችሉት አንድ ትክክለኛ ጠረጴዛ ጋር ሲዛመድ በጣም በተሻለ ይነበባሉ።
ሮቦትዎን ያጣምሩ
ማጣመር በአጭር የአንድ ጊዜ ኮድ አካላዊ እጅን ከአካባቢዎ ጋር ያገናኛል። ኮዱ በአሳሽ ውስጥ ይፈጠራል እና ከእጁ ጋር በአካል በተገናኘው ማሽን ላይ ጥቅም ላይ ይውላል፣ ወይ desktop client ወይም robotapp በ Raspberry Pi ላይ።
በ SO-100 ውስጥ ያሉት STS3215 servo ዎች 7.4 V servo ዎች ናቸው። የ servo bus ን በ 7.4 V አቅርቦት ያብሉ እና በፍጹም በ 12 V አያብሉ። Voltage መጨመር እጁን ፈጣን አያደርገውም፣ servo ዎቹን ያጠፋል።
- 1የማጣመሪያ wizard ይጀምሩ
በአካባቢዎ ውስጥ ሮቦት መጨመርን ይምረጡ። Wizard አጭር የማጣመሪያ ኮድ ይፈጥራል እና ጥቅም ላይ እስኪውል ይጠብቃል።
- 2በእጁ ላይ ኮዱን ይጠቀሙ
ከእጁ ጋር በተገናኘው ኮምፒውተር ላይ desktop client (ወይም robotapp በ Pi ላይ) ይክፈቱ እና ኮዱን ያስገቡ። ኮዱ አንድ ጊዜ ብቻ ጥቅም ላይ ይውላል እና ይህን ሃርድዌር ከዚህ አካባቢ ጋር ብቻ ያገናኛል።
- 3Heartbeat ን ይጠብቁ
ኮዱ ጥቅም ላይ ከዋለ በኋላ፣ ሮቦቱ ወደ መድረኩ heartbeat መላክ ይጀምራል። Wizard ወደ ተገናኝቷል ይቀየራል፣ ሮቦቱም በአካባቢው ውስጥ በመስመር ላይ ሆኖ ይታያል።
- 4ካሜራዎችን ይመድቡ
የተገኙ ካሜራዎች ከሮቦቱ አጠገብ ይዘረዘራሉ። እያንዳንዱን ይመድቡ እና እይታውን የሚገልጽ ስም ይስጡት፣ እንደ wrist ወይም scene። እነዚህ ስሞች ወደ dataset ዎችዎ ይገባሉ፣ ስለዚህ አንድ ጊዜ ይምረጡ እና በዚያው ይቀጥሉ።
- 5ትንሽ እንቅስቃሴ ይሞክሩ
የ Control tab ን ይክፈቱ እና ጥቂት ትንንሽ የመገጣጠሚያ impulse ዎችን ይላኩ። እጁ ከምላሽ ከሰጠ እና የካሜራ streams ዎቹ ከዘመኑ፣ ማጣመር ተጠናቅቋል እናም ሮቦቱ ለክፍለ ጊዜዎች ዝግጁ ነው።
የመጀመሪያ ክፍለ ጊዜዎን ያካሂዱ
ሮቦት በመስመር ላይ ሆኖ፣ ከአካባቢው ክፍለ ጊዜ ይያዙ፣ ወይም ሮቦቱ ለተረጋገጠ ኦፕሬተር እንዲወስድ ይተውት። ክፍለ ጊዜው እንደ PENDING ይፈጠራል እና ኦፕሬተሩ ሲገናኝ ACTIVE ይሆናል። እየሮጠ ባለበት ጊዜ፣ የካሜራ streams ዎቹን ቀጥታ ማየት፣ የእንቅስቃሴ ክስተቶችን መከታተል፣ በክፍለ ጊዜው ውይይትም ከኦፕሬተሩ ጋር መነጋገር ይችላሉ።
ክፍለ ጊዜው ሲያልቅ፣ ወደ COMPLETED ይንቀሳቀሳል። ኦፕሬተሩን ደረጃ መስጠት ይችላሉ፣ ቀረጻውም በአካባቢው dataset browser ውስጥ እንደ episode ይታያል። ያ የመጀመሪያ dataset ትንሽ ቢሆንም ለመክፈት ዋጋ አለው: ቪዲዮውን ከመገጣጠሚያ ገበታዎች አጠገብ ማየት መድረኩ በትክክል ምን እንደያዘ እና ስልጠና pipeline ወደፊት ምን እንደሚጠቀም ግልጽ ያደርገዋል።
ከዚህ በኋላ፣ የደንበኛ መመሪያ ከሮቦቶችና dataset ዎች ጋር ያለውን የዕለት ተዕለት ስራ ይሸፍናል፣ የክፍለ ጊዜ ገጹ የህይወት ዑደቱንና ክስተቶችን በዝርዝር ያብራራል፣ የቴሌኦፕሬሽን ገጹም የ cockpit ቁጥጥሮችን ይመዘግባል።
በተደጋጋሚ የሚጠየቁ ጥያቄዎች
ሚናዬን በኋላ መቀየር እችላለሁ?▾
ሚናዎች በ onboarding ጊዜ ይወሰናሉ። የተሳሳተውን ከመረጡ፣ በ dashboard በኩል ድጋፍን ያግኙ፣ አድሚንም መለያዎን ማስተካከል ይችላል። ADMIN በራሱ በተጠቃሚ በፍጹም አይመረጥም።
ሮቦት ለማጣመር desktop client ያስፈልገኛል?▾
አይደለም። የማጣመሪያ ኮዱ በ desktop client ወይም እጁ ላይ ባለው ኮምፒውተር ላይ በሚሮጠው robotapp ጥቅም ላይ ሊውል ይችላል። እጁ ላፕቶፕዎ ውስጥ ከገባ desktop client ቀላሉ መንገድ ብቻ ነው።
እንደ ኦፕሬተር ኢንተርኔቴ ምን ያህል ፈጣን መሆን አለበት?▾
ወደ ቅርብ አገልጋይ ቢያንስ 50 Mbps ወደታች እና 20 Mbps ወደላይ ከ 50 ms በታች latency እንዲኖርዎት እንመክራለን። በ onboarding ጊዜ የተገነባው speed test በትክክል ይህንን ይፈትሻል፣ ስለዚህ መገመት አይኖርብዎትም።
መጀመር ምን ያስከፍላል?▾
ወጪዎች ከክፍለ ጊዜ ጊዜ ይመጣሉ: pay-as-you-go በሰዓት 15.00 EUR፣ ወይም የ Starter እቅድ በወር 99.00 EUR ከ 10 ሰዓቶች ጋር፣ በ Stripe በኩል በየወሩ ይከፈላል። መለያ መክፈት፣ አካባቢ ማዘጋጀት፣ ሮቦት ማጣመር ምንም የክፍለ ጊዜ ጊዜ አያመርቱም።
የ AY-Robots desktop ፕሮግራምን በ macOS፣ Windows፣ ወይም Linux ላይ ይጫኑ፣ የ SO-100 episode ዎችን በቅደም ተከተል ይቅረጹ፣ የ LeRobot ዳታ export ያድርጉ፣ CLI እና MCP ንም ይጠቀሙ።
በ AY-Robots ላይ እንደ ደንበኛ ሮቦቶችዎን ያንቀሳቅሱ: አካባቢዎችን ያዘጋጁ፣ እጆችንና ካሜራዎችን ያጣምሩ፣ ክፍለ ጊዜዎችን ይያዙና ይከታተሉ፣ dataset ዎችን ያስሱ፣ ቢሊንግንም ይከታተሉ።