Başlarken

Bu sayfa sizi boş bir tarayıcı sekmesinden tamamlanmış ilk oturuma kadar götürür. Büyük bölüm her iki rol için de geçerlidir; robot eşleştirme kısmı istemcilere yöneliktir, çünkü operatörler istemcilerin zaten bağladığı donanımı sürer.

Son güncelleme 2026-08-09

Hesaplar ve roller

ay-robots.com adresine e-posta, Google veya GitHub ile kaydolun. Platform sizi içeri almadan önce e-postanızı doğrulamanız gerekir. Katılım sürecinde bir rol seçersiniz ve bu seçim daha sonra hangi panoyu ve hangi özellikleri göreceğinizi belirler.

RolŞu durumda seçinAğırlıklı olarak kullanacağınız
CLIENTBir robot koluna sahipsiniz ve onu uzaktan çalıştırmak veya kendi donanımınızda eğitim verisi toplamak istiyorsunuzOrtamlar, robot eşleştirme, oturum ayırtma, veri kümesi tarayıcısı, faturalandırma
OPERATORBaşkalarına ait robotları sürmek ve tamamlanan her oturum için ödeme almak istiyorsunuzSertifikasyonlar, oturum tarayıcısı, canlı kokpit, kazançlar ve ödemeler
ADMINPlatform yöneticileri tarafından atanır, katılım sırasında seçilemezKullanıcı yönetimi, sertifikasyon incelemesi, anlaşmazlık çözümü

Katılım sürecini tamamlayın

İstemciler şirket bilgilerini ve faturalandırma detaylarını ekler, ardından bu sayfanın geri kalanının konusu olan bir ortam oluşturma ve robot eşleştirme adımına geçer.

Operatörler ülke, saat dilimi, saatlik ücret ve kısa bir biyografi doldurur, ardından bağlantının düşük gecikmeli kontrol için yeterince iyi olduğunu doğrulamak üzere yerleşik hız testini çalıştırır. Ödemeler Stripe Connect üzerinden yapılır, ama bu kısmı daha sonra tamamlayabilirsiniz; yalnızca çekilecek bir kazancınız olduğunda gerekli hâle gelir. Operatör kılavuzu sertifikasyonları ve ödemeleri ayrıntılı olarak anlatır.

İlk ortamınızı oluşturun

Ortam, robotları, kameraları, oturumları ve bunların ürettiği veri kümelerini bir araya getiren bir çalışma alanıdır. Pratik kural şudur: her fiziksel düzenek veya konum için bir ortam. Ofiste bir masada tek bir SO-100'ünüz varsa, o masa sizin ortamınızdır. Onu panodan oluşturun, listede tanıyacağınız bir ad verin; kuracağınız her şey bunun içinde yaşayacak.

Ortamları fiziksel gerçeklikle uyumlu tutmak ileride işe yarar. Kamera adları, robot rolleri ve oturum geçmişi, bir ortam işaret edebileceğiniz gerçek bir masaya karşılık geldiğinde çok daha anlaşılır okunur.

Robotunuzu eşleştirin

Eşleştirme, kısa ve tek kullanımlık bir kodla fiziksel bir kolu ortamınıza bağlar. Kod tarayıcıda oluşturulur ve kola fiziksel olarak bağlı makinede, ister masaüstü istemcide ister bir Raspberry Pi üzerindeki robotapp'te kullanılır.

SO-100 servoları 7,4 V ile çalışır

SO-100'deki STS3215 servoları 7,4 V'luk servolardır. Servo hattını 7,4 V'luk bir kaynakla besleyin ve asla 12 V kullanmayın. Aşırı voltaj kolu hızlandırmaz, servoları tahrip eder.

  1. 1
    Eşleştirme sihirbazını başlatın

    Ortamınızda robot ekleme seçeneğini seçin. Sihirbaz kısa bir eşleştirme kodu oluşturur ve kullanılmasını bekler.

  2. 2
    Kodu kolun yanında kullanın

    Kola bağlı bilgisayarda masaüstü istemciyi (veya Pi üzerindeki robotapp'i) açın ve kodu girin. Kod tek kullanımlıktır ve tam olarak bu donanımı tam olarak bu ortama bağlar.

  3. 3
    Heartbeat'i bekleyin

    Kod kullanıldıktan sonra robot platforma heartbeat göndermeye başlar. Sihirbaz bağlandı durumuna geçer ve robot ortamda çevrimiçi olarak görünür.

  4. 4
    Kameraları atayın

    Algılanan kameralar robotun yanında listelenir. Her birini atayın ve wrist ya da scene gibi bakış açısını tanımlayan bir ad verin. Bu adlar veri kümelerinize taşınır, bu yüzden onları bir kez seçip değiştirmeyin.

  5. 5
    Küçük bir hareketi test edin

    Control sekmesini açın ve eklemlere birkaç küçük dürtü gönderin. Kol tepki verir ve kamera görüntüleri güncellenirse eşleştirme tamamlanmıştır ve robot oturumlara hazırdır.

İlk oturumunuzu çalıştırın

Robot çevrimiçiyken ortamdan bir oturum ayırtın veya sertifikalı bir operatörün üstlenmesi için robotu uygun bırakın. Oturum PENDING olarak oluşturulur ve operatör bağlandığında ACTIVE hâline gelir. Oturum sürerken kamera görüntülerini canlı izleyebilir, etkinlik olaylarını takip edebilir ve oturum sohbetinde operatörle konuşabilirsiniz.

Oturum sona erdiğinde COMPLETED durumuna geçer. Operatörü değerlendirebilirsiniz ve kayıt, ortamın veri kümesi tarayıcısında bölümler olarak görünür. Küçük de olsa bu ilk veri kümesini açmaya değer: video, eklem grafiklerinin yanında izlendiğinde platformun gerçekte neyi yakaladığı ve bir eğitim hattının daha sonra neyi tüketeceği bariz olur.

Buradan sonra istemci kılavuzu robotlar ve veri kümeleriyle günlük çalışmayı, oturumlar sayfası yaşam döngüsünü ve olayları ayrıntılı olarak, teleoperasyon sayfası ise kokpit kontrollerini belgeler.

Sık sorulan sorular

Rolümü daha sonra değiştirebilir miyim?

Roller katılım sürecinde belirlenir. Yanlış olanı seçtiyseniz panodan destekle iletişime geçin, bir yönetici hesabınızı düzenleyebilir. ADMIN rolü hiçbir zaman kendiliğinden seçilemez.

Bir robotu eşleştirmek için masaüstü istemciye ihtiyacım var mı?

Hayır. Eşleştirme kodu, masaüstü istemci veya kolun yanındaki bilgisayarda çalışan robotapp tarafından kullanılabilir. Kol dizüstü bilgisayarınıza takılıysa masaüstü istemci yalnızca en pratik yoldur.

Operatör olarak internetim ne kadar hızlı olmalı?

En yakın sunucuya 50 ms altında gecikmeyle en az 50 Mbps indirme ve 20 Mbps yükleme öneriyoruz. Katılım sırasındaki yerleşik hız testi tam olarak bunu kontrol eder, dolayısıyla tahmin etmenize gerek kalmaz.

Başlamanın maliyeti nedir?

Ücretler oturum süresinden doğar: kullandıkça öde modelinde saatlik 15,00 EUR veya 10 saat dahil aylık 99,00 EUR'luk Starter planı, Stripe üzerinden aylık faturalandırılır. Hesap oluşturmak, ortam kurmak ve robot eşleştirmek oturum süresi üretmez.